Assassin's Creed Revelations трейлер на русском языке
23.09.2011, 17:55
Озвучено студией КиНаТаН
Голос - Александр Чернов Перевод и адаптация Роман Будник Корректировка перевода - Александр Чернов
Очень ждал появления данного трейлера, поэтому, не найдя в нём реплик для перевода, сделал перевод музыкальной композиции Woodkid - Iron, выбранной Ubisoft для этого ролика. Перевод на ~95% соответствует оригинальному тексту песни, за исключением некоторых адаптаций в погоне за подведением текста под музыку. Категория: Компьютерные игры Теги: assassin's creed assassins creed gaming revelations e3 e3 2011 AC Ezio Altair Откровения е3 е3 2011 ubisoft трейлер перевод кинатан rus русский